The correct answer isĀ companionate relationship.
It is a type of a relationship which is stronger that friendship - and it can refer to familiar relationships too. In the case above, Pauline and Leo act as companions to their grandchildren, visiting them often, texting them, and acting very close to them and providing them with unconditional love.