Hey there, hope I can help.
If the density has a large value over a small region, then the probability is comparable/relatable to the value times the size of the region.The probability within the region must not exceed a large number much larger than 1 multiplied by a small number. It also can be less than 1 if the latter number is small enough.
So it can take a value greater than 1.