To help prevent the development of an external rotation deformity of the hip in a patient who must remain in bed for any period of time, the most appropriate nursing action would be to use