You are treating a 40-year-old male with a documented blood sugar reading of 300 mg/dl. the patient is semiconscious and breathing shallowly, and is receiving assisted ventilation from your partner. you should recognize that definitive treatment for this patient includes