The appropriate response is transference. It is a phenomenon portrayed by oblivious redirection of sentiments starting with one individual then onto the next. One meaning of transference is "the unseemly reiteration in the present of a relationship that was critical in a man's youth".
