I don't have your lab observations, but I can give you the reason why refraction occurs.
Refraction refers to the bending of light at the interface as it passes through mediums of different densities.
Refraction occurs because light travels at different speeds in mediums with different densities.
Hope this helps!