What reason does Warren give for believing that "separate but equal” does not give minority children equal educational opportunities?

the findings of the court in Plessy v. Ferguson regarding equal educational facilities
the reduced effects of segregation when it is sanctioned by federal regulations
the findings that a sense of inferiority affects the motivation to learn
the differences in educational and mental development in public and private schools