what civil war general was wounded by friendly fire on may 2, 1863, during the battle of chancellorsville, and died a week later?