What is the most likely reason literary critics compare the works of artists and authors who focus on the same subject matter?