Bromothymol blue solution is an indicator that changes color in the presence of a weak acid or base. So release of carbon dioxide into water which turns into a weak acid. Therefore the cellular respiration is the driving the color change. ... both the release of gas and cellular respiration.