A client reports headaches and "just not feeling right," which the client blames on ongoing sleep disturbances. Inspection reveals Janeway lesions on the bottoms of the client's feet. These symptoms may indicate: