Temperature, pressure, and volume properties of an ideal gas are related as shown in the equation below;
(P1*V1)/T1 = (P2*V2)/T2
When the environmental temperatures dropped, the gas in the tire cooled and its volume decreased. This, therefore, changed the air pressure in the tire causing it to drop. In a hot day, the gas temperature increases and the volume increases restoring pressure in the tire.
