In the case of a newborn with a diabetic mother who presents with polycythemia, what could be the underlying reason for the polycythemia, and what potential complications should be considered in this situation?