What happens if the end tidal CO₂ is increasing, breath sounds are only heard on one side, and the patient's saturations are dropping during a laparoscopic procedure?