An electronystagmography evaluation of a client reveals that the response to the right warm and right cool caloric irrigations is 12 percent weaker than the responses to the left warm and left cool caloric irrigations. An audiologist should report this finding as a...